查看完整版本: 問句中的動詞+動詞疑問
頁: [1]

5779702j 發表於 2017-11-24 04:07 AM

問句中的動詞+動詞疑問

大家好,我今天看到一個問句

Who do you think said the sentences below?

裡面的think 跟 said 為什麼可以放在一起呢??

我問了一位英國人,他說就是可以這樣用,也解釋不清楚。  想請問這兩個動詞之間是不是有省略什麼字呢?譬如that+子句之類的。

可否請各位解惑幫忙一下,然後給我多一些這樣的例句呢? 感謝~~~~



<div></div>

pop00123 發表於 2017-11-24 02:57 PM

本帖最後由 pop00123 於 2017-11-24 04:47 PM 編輯

這句型是這樣來的:
某人問:
-Who said the sentences?  (是誰說了那些句子?)
-Who said the sentences below?  (是誰說了下面那些句子?)

然後現在又指著你問:
Who [do you think] said the sentences below?   (你認為是誰說了下面那些句子?)

"Who said that?"  誰說了那話?  所以用過去式.
"do you think" 現在問你, 所以用現在式.
這個 think 之所以是原型, 與時態無關.
而是因為前面的 do you  

這是很平常的句子.  不用想太多.
你可能只是一時因為"動詞時式不能混淆"的觀念才會在這句產生困惑.
這裡雖然看起來同一句裡兩個動詞時態不一致, 但其實並沒有混淆.

當然, 這句也可以是:Who did you think said the sentences below?
那意思就是:  你原本(那時候)以為是誰說了下面那些句子?)

其他例句:
-Which player do you think won the game?
-Who do you think ate the cookie?
-At what time do you think he came?
-In what color do you believe she wore?
-About how many students do you estimate went to the party?




...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

5779702j 發表於 2017-11-25 01:26 AM

pop00123 發表於 2017-11-24 02:57 PM static/image/common/back.gif
這句型是這樣來的:
某人問:
-Who said the sentences?  (是誰說了那些句子?)


哦~~~  原來如此!!! 我了解了,真的非常感謝您 :))

carlosfathma 發表於 2017-12-2 08:10 AM

本帖最後由 carlosfathma 於 2017-12-2 08:11 AM 編輯

Who do you think said the sentences below?
文法是語言習慣整理出來的合理規則。
即便是習慣用法,語文法不合,但,也一定有其產生的理由。

話說回頭,這句話用講的,沒錯!因為錯的地方,是看不出來,因為講的,沒痕跡!

小可看法僅供參考:
文法上,在口語時,有種用法,叫插入句。也就是在原句中,另加語句,目的上有,反問,加強不一而足,但不出其為原句之輔助意思。

這個句子,我認為原來應該如下:
Who, do you think, said the sentences below?

插入句,坊間文法書可參考之。
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

hihans 發表於 2019-4-11 10:59 AM

Too thanks your sharing the data for learning, they are nice data for learning.Thanks again~~<br><br><br><br><br><div></div>
頁: [1]