頁:
[1]
爆笑！自創字典超逗趣 網呼：「女朋友」解釋太中肯…
https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/hdR6eVSM63Q7rk_aWapz0g--~A/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9ODAw/http://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/ebc.net.tw/794de28c4ca7a26360b58ecf07e21462檢視相片隨著時代演進，許多詞彙在現今都有了新的意義，日前有網友在臉書創立粉絲專頁「汗語字典」，標榜是「唯一說真話的字典」，許多辭彙都被重新解釋，再加上網友的幽默感與吐槽，吸引了6千多名粉絲按讚，裏頭有些詞語甚至看似嘲弄，實際上卻讓人心有戚戚焉，而在這些字詞之中，像是「魯蛇」、「男朋友」「女朋友」等，新的解釋讓網友會心一笑，全新風格的粉絲專頁也引發熱議。
▼（圖／翻攝自臉書粉專「汗語字典」）https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/jqfV8dXuLP8sWeMlH6aJag--~A/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9ODAw/http://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/ebc.net.tw/16cd9cb87449e50accee3ebb320f8b96檢視相片
「汗語字典」重新定義了眾多字詞，內容結合時事以及網路流行用語，有著特殊的風格，還有各種不同的詞性，包括常見的形容詞、名詞、動詞之外，還加上了「騙語」、「暗語」等，而其中引發網友討論的，形容詞包括「神回覆」，新的解釋為前女友邀你去她的婚禮，你回答，那天有事，下次再去、「比悲傷更悲傷的事」是預計5：55起床，設定鬧鐘時不小心手殘設成5：00、「誤解」代表「長的帥的」是兩個條件、「已讀不回」則是我們倆緣盡的另一個表達方式等。
▼（圖／翻攝自臉書粉專「汗語字典」）https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/99buJ2HGyepT9KF3fR1_Yg--~A/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9Nzc5O2g9NzU2/http://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/ebc.net.tw/83136a1f21ea1574dd0e196baedfd048檢視相片
而名詞部分像是「浴室」的新解釋是私人練歌房、「自拍」的新解釋為動詞，能讓一群聒噪的女性朋友瞬間安靜的一個方法、「寫感謝卡」是有標準SOP每次都長得超像的客套話，另外還有像是「女朋友」則被定義為常常和你媽一起掉進水裡的那位、「男朋友」意即別人的不會讓妳失望、「魯蛇」是魯夫的朋友，只是他會成功，你會失敗等等，這些各式各樣的新解釋引發網友共鳴，而「女朋友」的新定義更是吸引了很多民眾討論，紛紛直呼：媽呀！真的超中肯！
▼（圖／翻攝自臉書粉專「汗語字典」）https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/PgiNOCZV00RaVNi0mjjviQ--~A/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjtzbT0xO3c9ODAw/http://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/ebc.net.tw/e5307d17ba0644a987f03b9ba8a6728c檢視相片
這個「汗語字典」臉書粉絲專頁「汗語字典」創立於 2018 年 5 月 7 日，目前已整理出很多讓粉絲會心一笑的「神解釋」，累積了超過3百種全新的定義，特別的風格也受到許多網友喜愛。
（封面圖／翻攝自臉書粉專「汗語字典」）..............................................................................................................................................感覺很有創意，但卻也很多是具有時效性的，過了幾年就不實用了。
...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 本帖最後由 礁溪伊莉 於 2019-1-15 12:07 PM 編輯
讓人想起,
以前曾經很流行的"魔鬼辭典"....
舉例來說:
美貌: 女性的一種能力，能夠魅惑情人，嚇壞丈夫。
愛情: 一種短暫的瘋狂狀態，可由婚姻治癒。
人: 上帝眼中的螞蟻，螞蟻眼中的上帝。
道歉: 為將來再次冒犯打下伏筆。
大炮: 一種用來校正國家邊界的儀器。
丈夫: 一個婚前被女人期待、婚後被女人懷疑、死後才開始被女人尊敬的男人。
上司: 就是你心裡詛咒嘴上頌揚、既盼他早死又祝他長壽的那個人。
內行: 你要是不恥下問現在幾點鐘，他就會告訴你怎麼製造鐘錶。
天堂: 所有的女人都在，只有你老婆不在的地方。
代價: 為買某種東西付出的錢數，它和這種東西的真正價值是兩碼事。
外交家: 一個具備遊說天才的人，他能說服你心甘情願地下地獄，應能使你躍躍欲試，巴不得立即上路。
白領: 今天發了薪水，交了房租、水電瓦斯費，買了油、米和泡麵，摸摸口袋剩下的錢，感嘆一聲：這月薪水又白領了！
好奇: 渴望窺視或干涉別人的私生活。
安慰: 一種受到讚揚的欺騙行為，常常圍繞某個不幸者產生。
老實: 無能的另一種委婉說法。
自戀: 下輩子我一定要投胎做女人，然後嫁個像我這樣的男人。
吝嗇: 與"節儉"很難加以區分的孿生兄弟。
忍讓: 是在比自已強大的人面前表現出的一種風度。
亞當: 因聽老婆的話而被趕出樂園的第一個男人，但無論如何不是最後一個這樣的男人。
放蕩: 男人對妻子嚴格禁止而對情人百般迷戀的品性。
約會: 一對男女展現自己前所未有的精湛演技的時候。
討厭鬼: 一個對每一件事都說個沒完沒了，或對任何事情都無話可說的人；或者是一個會計。
馬路: 用來測試挖掘機性能和行人涵養的裝置。
唯美主義: 生活中的逃避主義，文學中的色情主義。
情婦: 這是一種女人，在晚上她獨佔一個已婚的男人，在白天她卻獨守空房。
探險家: 從不毛之地爬向不毛之地最後又死於不毛之地的一個蝨子。
殺雞警猴: 這種教育方式的最終目的是要使猴子學會殺雞。
傘: 一種可以用來給愛情增添浪漫色彩的工具，一般是越小越好。
惡魔: 那種其惡行不幸被披露的人。
掌聲: 用來提醒瞌睡者一段表演已經結束的信號。
無奈: 被狗咬了一口，卻無法反咬一口時的感覺。
無語: 法官問：你為什麼印假鈔？罪犯說：真鈔我不會印。
絕望: 飯館吃飯點了兩菜，吃第一個："世上還有比這更難吃的嗎？"吃第二個：" 靠！還真的有！"
黑手黨: 一種犯罪團夥，這些人的所作所為與政治家們的作惡有所不同，因為後者是有組織紀律的，而且往往萬無一失。
嫁妝: 丈母娘給女婿的回扣。
煩惱: 人類最可信賴的朋友，無論你富貴或貧賤，他總是形影不離的陪伴著你。
腐敗: 這是與我們政見相反的人所共有的品德。
熱情: 虛偽的特殊表現形式。
歷史學家: 一些氣量頗大的流言蜚語的製造者。
激情: 一種緊張情緒，它使你的身體發熱，同時讓你的心在寒風中打顫。
醜聞: 當你帶一個醜八怪女孩出遊，就會聽到週遭的人所說的話。
讚賞: 我們對別人與自己相似之處的委婉承認。
贋品: 一種新產品，製造者意圖用它來取代毛病百出的合格產品。
....<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div> 還蠻貼切的阿
字典撰寫人蠻有才的 感覺很幽默的創作呀
可以讓人會心一笑 這有意思,看完後都會會心一笑.<br><br><br><br><br><div></div> 噗 重點只是要好笑啦
既然 效果有達到 那就隨便了 哈 還真的挺搞笑的，想出這汗語的人也挺有才 真得很可愛
很鄉民感
不錯
多發揮創意 有才能才想的出這種解釋還能出書賺一筆~{:31:}
頁:
[1]