還好...如果改編成功的話，我會很希望但是如果不能改的硬是要改...那我只能說很無趣！<div></div>
本帖最後由 舞闕樓影 於 2010-12-22 06:39 PM 編輯
對於自己喜歡的小說被改編成電視劇,其實有一點反感...
因為總覺得在小說中塑造的人物都是很完美的,(至少在自己心中是完美的...)
很怕找來的演員語小說形象不符,不然就是空有外表根本不會演戲
這樣子根本是在汙辱書中的角色.
另外很多翻拍都會改劇情,但是新創的劇情讓人無法忍受
本來拍成電視劇就是希望能讓更多人認識這本書,
但是這樣子拍的哩哩拉拉的到不如希望不要翻拍,
保留書中原始的幻想就好,不要打破創造出來的印象....<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>
真的
好希望自己喜歡的小說能改編成 動話或電影
等成真的那一天真的會令人瘋狂...
這個問題較難以回答～～
有時拍出來的會比原來的差太多！！
失望反而比較大＝ ＝ ＂
啊...
想...可很害怕...
因為真的就像以上所有大大說的...
萬一...拍的...嗯...大大們知道的...會有很多黑線 = ="
再加上，有些感覺和形容是真人無法表達出來的...
尤其是感覺方面，之前聽說華麗的挑戰要搬上螢幕...
嗯...就在想...恭子的黑影和表情...那些經典...嗯...嗯...嗯。
是想看到玄幻類的啦...但是會不會都是特效= ="
小說搬上螢幕...之前的"上錯花轎嫁對郎"，個人認為還不錯 >...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div>
很難說耶,有時候用想像的小說拍成電影的話,那種在心中的劇情都會被破壞~
自己看小說時, 會有自己想像的空間, 在腦海裡浮出自己想像的畫面
期望太大~~失望會更大啊~
想過用動畫的方式呈現
比如張狂大大的無限恐怖
能以動畫展現想必可以紅遍東南亞
或是方想的卡徒及師士傳說
都有很好的劇情走向
獨特的寫作風格
在動畫界
應該也有自己的一片天
很希望有些經典小說可以改編成電視劇
但是又不希望被改得很嚴重
就像很喜歡尋秦記這套小說
但是他的電視劇只看個幾次就不看了
我覺得言小拍電視劇應該是個不錯的構想
不過真的是要看選的小說和編劇的功力
我覺得有一些都會類型的言小其實還蠻適合做電視劇劇本的
只要不要淨撿一些太誇張類型的....
感覺效果應該會不錯
反而是古裝劇要好好考慮一下...
畢竟言小的古裝背景一般都是設定在唐宋明清而非民國...
再不然就架空背景
但以現在台灣拍古裝劇的功力....嗯...
我覺得不是很適合
而且言小的女主角很多即使在古代也是特立獨行的個性=_=
電視劇上演來應該也蠻奇怪的....
奇幻類型的話...就怕特效一整個處理太假變成飛龍在天(毆)
總結來說，我覺得要拍電視劇可以考慮看看一些走現實都會風格類型的言小啦XD...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div>
如果真的要拍!當然好...但現實和小說畢竟有差距
很多技術上或是編排都很艱難!
尤其要拍好一步大家喜愛的小說!
主角很重要!整部free對不對就看他
但風險超大!畢竟大家喜歡的型不一樣!
想像還是比較貼近大家的幻象!
小說之所以能吸引人...
除了劇情、文筆之外...
就是因為小說擁有無限的想像空間....
如果一切的具體化了...可能就是幻滅的開始了....
我還是希望能保有小說主角們在自己腦海裡的完美
雖然也不乏有成功的例子
但那也就只是極少數中的少數
當然希望囉 只是個人比較愛好電影= =+
至少不會廣告拖戲一堆
有時在腦海中演飾的情形 比照起來還是眼睛看的見的更震撼吧
如果像後來的香港電影一樣把金老的小說改得亂七八糟這樣就不用了。
至今為止我覺得改得最令人傻眼的有一個是元彪演袁承志的『碧血劍』，裡面角色怎麼扯都沒關係，
最誇張在於結尾的對話。
有一幕是袁承志跟某人（我真的忘了那個人，拜託大大補一下了）說金蛇劍有個秘密，然後你來那裡那裡我就告訴之類的話。
到了決戰時候，袁承志說了一句超屌的台詞：『你想知道金蛇劍的秘密嗎？我告訴你，金蛇劍的秘密就是沒有秘密！！』
鏘鏘:5:
Ｘ的勒！這是什麼爛對白啊！
如果要照改這種編的話，那還是算了吧。免得污辱心中的經典啊。...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容，請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div>