查看完整版本: 所幸還是索興 ?
頁: [1]

冷眼旁觀 發表於 2013-7-6 01:09 AM

所幸還是索興 ?

最近看網路小說, 常看到一詞 "所幸"(甘脆)
可我記憶裡應是 "索興" 啊, 怎這些網路大文豪都寫成 "所幸"
到底是哪個字啊 ?
<div></div>

compaq16003 發表於 2013-7-6 10:58 PM

應該是不小心語誤吧

所幸  有幸虧的意思

索興  就如同版主所說是乾脆的樣子

koaychongpeng94 發表於 2013-7-6 11:26 PM

索性=乾脆才對,不是索興。
所幸的意思和索性完全不同,本身的意思是應該是luckily,例如:巴士翻覆,所幸無人受傷{:31:}

LeeWun 發表於 2013-7-11 10:21 AM

其實這些字詞的用法都可以透過辭典查詢,以下查詢所得資料來自於「教育部重編國語辭典修訂本」,網址:http://dict.revised.moe.edu.tw/

所幸:還好、幸好。如:「家裡電線走火,所幸媽媽處理得當,才免去了一場火災。」

索性:
注音一式  ㄙㄨㄛˊ ˙ㄒ|ㄥ
乾脆、直接了當。紅樓夢˙第十一回:「我們索性吃了飯再過去罷,也省好些事。」亦作「率性」。相似詞:乾脆、爽性。
注音二式  ㄙㄨㄛˇ ㄒ|ㄥˋ
性情耿直。永樂大典戲文三種˙張協狀元˙第三十五出:「(淨)貧女是乞婆,打個乞婆!(末)休要靠索性。」
決裂索性 ㄐㄩㄝˊ ㄌ|ㄝˋ ㄙㄨㄛˇ ㄒ|ㄥˋ
意志堅決,個性獨立。醒世恆言˙卷二十三˙金海陵縱欲亡身:「難道你這般決裂索性的姐姐,身邊就肯添個影人兒?」

索興
ㄙㄨㄛˇ ㄒ|ㄥˋ
乾脆。老殘遊記二編˙第一回:「泰山是五嶽之一,既然來到此地,索興痛痛快快的逛一下子。」...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div>

Baalzeelbub 發表於 2013-7-11 03:30 PM

所幸是還好的意思,
索興和索性一樣都是乾脆的意思<br><br><br><br><br><div></div>

shamuhai 發表於 2013-7-11 07:14 PM

所幸,是幸好、還好、幸運的是,這樣的意思。
索性,就是干脆的意思。
索興,興趣索然嗎?好像有歧義,基本沒人這樣寫了。

aaaa90802 發表於 2014-8-25 12:15 AM

索興??

樓主大大,你應該是打錯字了

索性才對

zcmf25 發表於 2014-10-11 10:21 AM

LeeWun 發表於 2013-7-11 10:21 AM static/image/common/back.gif
其實這些字詞的用法都可以透過辭典查詢,以下查詢所得資料來自於「教育部重編國語辭典修訂本」,網址:http ...

太好了,又學到容易寫錯的字詞

Puppet 發表於 2014-10-11 08:57 PM

感覺好像很多個「索性」
不過有的只是寫法不一樣,但意思一樣吧0.0
但學到很多,感謝分享!

zllisking 發表於 2014-10-24 12:30 PM

有'"所幸"與"索性"兩種
看你用在哪
所幸就是慶幸
索性就是乾脆怎麼樣 不管了..<br><br><br><br><br><div></div>

asd1326 發表於 2014-10-24 07:59 PM

現在一些"網路"大師大作裡錯別字及白字幾乎都少不了,不知是微軟新注音打不出還是根本就不知道那幾個字該如何寫,我跟個國文老師談過,她不建議學生讀九把刀小說,因錯別字太多.

dorataihung 發表於 2016-8-31 09:59 AM

兩個不同意思解釋吧
索性是不如,乾脆
所幸指幸好吧
應該是不同所指的
頁: [1]