伊莉討論區

標題: 谷村新司-浪漫鐵道<途上編> [打印本頁]

作者: 04103 時間: 2016-11-10 03:42 AM 標題: 谷村新司-浪漫鐵道<途上編>

本帖最後由 04103 於 2016-11-10 03:43 AM 編輯

【歌曲名稱】浪漫鐵道<途上編>
【歌手名稱】谷村新司
【轉載空間】Youku

http://v.youku.com/v_show/id_XMTEyMjYyNzEy.html?from=s1.8-1-1.2&spm=a2h0k.8191407.0.0

【歌曲簡介】

《浪漫鐵道》是日本著名音樂人谷村新司的歌，發行于1985年，有兩個版本，一為<蹉跌編>，一為<途上編>。同年經過潘源良的重新填詞，盧東尼編曲，歐丁玉制作后被張學友翻唱為粵語版本《遙遠的她》，歌曲推出后亦大受歡迎，成為1985年年尾至1986中期電台播放率最高的單曲之一，亦與《情已逝》《月半彎》《藍雨》等一同成為張學友出道早期最為著名的單曲之一。

【專輯名稱】浪漫鐵道

【歌詞】

浪漫鉄道<途上編>
遙(はる)か地平(ちへい)まで続(つづ)く
線路(せんろ)に耳(みみ)を押(お)し當(あ)て
夢(ゆめ)も半(なか)ばに倒(たお)れし
工夫(こうふ)の想(おも)い辿(たど)れば
茜(あかね)射(さ)す草原(そうげん)のきらめきに抱(だ)かれて
熱(あつ)い魂(たましい)は音(おと)を立(た)てて回(まわ)り始(はじ)める
途上(とじょう)に迷(まよ)い乍(なが)ら
走(はし)り続(つづ)けよ旅人(たびびと)
線路(せんろ)の枕木(まくらぎ)は愛(あい)
大(おお)いなる旅路(たびじ)を行(ゆ)け
少年(しょうねん)は空(そら)を見(み)てた
それが愛(あい)だと気付(きづ)かず
瞳(ひとみ)の中(なか)を流(なが)れる
云(くも)が夢(ゆめ)だと気付(きづ)かず
錆色(さびいろ)の古(ふる)い寫真(しゃしん)に誓(ちか)う約束(やくそく)
日々(ひび)の暮(く)らしに疲(つか)れた胸(むね)が今(いま)騒(さわ)ぐなら
途上(とじょう)に迷(まよ)い乍(なが)ら
走(はし)り続(つづ)けよ旅人(たびびと)
砂塵(さじん)にその身(み)委(ゆだ)ねて
大(おお)いなる旅路(たびじ)を行(ゆ)け
途上(とじょう)の土(つち)に乾(かわ)く
夢(ゆめ)ならば悔(く)やむまいぞ
遙(はる)かな地平(ちへい)を見(み)つめ
永眠(えいみん)るなら悔(く)やむまいぞ
途上(とじょう)の土(つち)に乾(かわ)く
夢(ゆめ)ならば悔(く)やむまいぞ
遙(はる)かな地平(ちへい)を見(み)つめ
大(おお)いなる旅路(たびじ)を行(ゆ)け

歡迎光臨伊莉討論區 (http://a10.eyny.com/)